domingo, 24 de junio de 2012

Día de San Juan


A la noche los vecinos se reúnen para participar de juegos y certámenes que a menudo tienen nombres tradicionales en guaraní. los juegos son la “pelota tatá,” El “tatá ári jehasa” o “tatá py-ï ari yejhasa” “toro candil,” El “yvyra syî” El “kambuchi jejoká” Paila jeheréi”entre otros.

Para jugar al “toro candil,” alguien se viste con un casco en forma de cabeza de toro con cuernos en llamas y corre entre la multitud pretendiendo ser toro. El “yvyra syî” es el certamen de tratar de subir a un mástil engrasado, que puede tener algún premio colgando de la punta. El “casamiento koyguá” es una boda campesina simulada a modo de diversión. El “kambuchi jejoká” es una piñata hecha con un cántaro de cerámica. “Paila jeheréi” consiste de lamer una sartén engrasada. Fotografía:Jose Pereira.

No hay comentarios:

Publicar un comentario